wcp-openweather - en to nl_BE translation catalogue (81 entries)

en: Add new WCP OpenWeather shortcode
nl_BE: Nieuwe WCP OpenWeather shortcode toevoegen

en: Auto Detect
nl_BE: Automatisch Detecteren

en: Default
nl_BE: Standaard

en: NNE
nl_BE: NNO

en: NE
nl_BE: NO

en: ENE
nl_BE: ONO

en: E
nl_BE: O

en: ESE
nl_BE: OZO

en: SE
nl_BE: ZO

en: SSE
nl_BE: ZZO

en: S
nl_BE: Z

en: SSW
nl_BE: ZZW

en: SW
nl_BE: ZW

en: WSW
nl_BE: WZW

en: Theme Settings
nl_BE: Thema instellingen

en: Select
nl_BE: Kiezen

en: Upload Image
nl_BE: Upload Afbeelding

en: Settings reset to default values
nl_BE: Instellingen terugzetten naar standaardwaarden

en: Title
nl_BE: Titel

en: Template
nl_BE: Sjabloon

en: Show current weather
nl_BE: Toon het huidige weer

en: Show 5 day forecast
nl_BE: Toon voorspelling voor 5 dagen

en: City Name
nl_BE: Plaatsnaam

en: You can find you city name on <a href="http://www.openweathermap.com/" title="http://www.openweathermap.com/" target="_blank">www.openweathermap.com</a>.
nl_BE: Je kan je plaatsnaam terugvinden op <a href="http://www.openweathermap.com/" title="http://www.openweathermap.com/" target="_blank">www.openweathermap.com</a>.

en: Temperature
nl_BE: Temperatuur

en: Wind Speed
nl_BE: Windsnelheid

en: Pressure
nl_BE: Luchtdruk

en: Enable user options
nl_BE: Gebruikersopties inschakelen

en: Hide description of the weather conditions
nl_BE: Verberg omschrijving van de weersomstandigheden

en: Settings
nl_BE: Instellingen

en: Location
nl_BE: Plaats

en: Units
nl_BE: Eenheden

en: Display Options
nl_BE: Weergave opties

en: General
nl_BE: Algemeen

en: User Options
nl_BE: Gebruikersopties

en: Other
nl_BE: Andere

en: Language
nl_BE: Taal

en: Current Theme
nl_BE: Huidig thema

en: Refresh Time
nl_BE: Ververs tijd

en: Hide Description of the Weather Conditions
nl_BE: Verberg omschrijving van de weersomstandigheden

en: "No Data" Message
nl_BE: "Geen gegevens" boodschap

en: Enable "Google Maps API"
nl_BE: "Google Maps API" inschakelen

en: Enable User Options
nl_BE: Gebruikersopties inschakelen

en: Expire User Options (days)
nl_BE: Verstrijken gebruikersopties (dagen)

en: Options
nl_BE: Opties

en: API key
nl_BE: API sleutel

en: How to get API key you can see <a href="http://openweathermap.org/appid" title="http://openweathermap.org/appid" target="_blank">here</a>.
nl_BE: Hoe een API sleutel verkrijgen kan je <a href="http://openweathermap.org/appid" title="http://openweathermap.org/appid" target="_blank">hier</a> zien.

en: Google API key
nl_BE: Google API sleutel

en: How to get Google API key you can see <a href="https://developers.google.com/maps/documentation/javascript/get-api-key" title="https://developers.google.com/maps/documentation/javascript/get-api-key" target="_blank">here</a>.
nl_BE: Hoe een Google API sleutel verkrijgen kan je <a href="https://developers.google.com/maps/documentation/javascript/get-api-key" title="https://developers.google.com/maps/documentation/javascript/get-api-key" target="_blank">hier</a> zien.

en: km/h
nl_BE: km/u

en: Knots
nl_BE: Knopen

en: Always
nl_BE: Altijd

en: 0.5h - Not Recommended
nl_BE: 0.5u - Niet aanbevolen

en: 1h - Recommended
nl_BE: 1u - Recommended

en: 2h
nl_BE: 2u

en: 3h
nl_BE: 3u

en: 6h
nl_BE: 6u

en: 9h
nl_BE: 9u

en: 12h
nl_BE: 12u

en: 24h
nl_BE: 24u

en: mon
nl_BE: maa

en: tue
nl_BE: din

en: wed
nl_BE: woe

en: thu
nl_BE: don

en: fri
nl_BE: vri

en: sat
nl_BE: zat

en: sun
nl_BE: zon

en: mar
nl_BE: maa

en: may
nl_BE: mei

en: oct
nl_BE: okt

en: Weather
nl_BE: Weer

en: Add
nl_BE: Toevoegen

en: Not supported in the current theme
nl_BE: Niet ondersteund in het huidige thema

en: Useful Links
nl_BE: Handige links

en: Documentation
nl_BE: Documentatie

en: FAQ
nl_BE: Veel voorkomende vragen

en: Support Form
nl_BE: Ondersteuning Form

en: Help with Translation
nl_BE: Hulp bij het vertalen

en: Save Changes
nl_BE: Wijzigingen opslaan

en: Reset to Default
nl_BE: Standaardwaarden terugzetten

en: Save & Refresh
nl_BE: Bewaar & ververs
